Por todos es sabida la gran afición que tiene Mashima a las guitarras y que le encanta tocarlas, aunque como él mismo ha comentado más de una vez parece que no se le da muy bien el asunto. Sabiendo esto es difícil creer que participase en un concierto de Funkist, grupo que interpreta varios openings del anime, como segundo guitarrista y lo viésemos darlo todo en el escenario.
En el primer vídeo que os dejaremos un poco más abajo, se ve la presentación del grupo y como este interpreta el tema del primero opening, Snow Fairy. En el segundo, vemos la aparición de Mashima y como la banda y el sensei tocan juntos la canción del tercer opening, FT.
Gracias a OnyLovestone por la información proporcionada para esta entrada.
Hoy os traigo el nuevo ED 13 de Fairy Tail, el cuál es acompañado por la música de Shizuka Kudou, con la canción Kimi ga kureta mono. En el vídeo podemos ver a Mavis paseando por todos los escenarios desde Tenroujima hasta el donde se celebran los Grandes Juegos Mágicos. - Canción para descargar (Completa): AQUÍ - Canción versión karaoke: AQUÍ
LYRICS
Tada ureshiku te nai te iru no
Tada kanashiku te nai te iru no
sou sunao ni ikiru tte konnanimo
jibun de irareru
kaze ni nosete sasayaku
anata wa anata no mama de iin da to
arinomama no sugata de i te
sore soze no shiawase o dakishime
arui te iru no
sora no iro ga kawaru tabi ni
kokoro ga furueru oto ga naru
kimi ga kure ta mono
TRADUCCIÓN
Soy simplemente feliz llorando
Siempre sola, siempre triste y llorando.
Yo siempre he vivido con mis principios,
honestamente conmigo misma.
Siempre he sido yo misma.
Mis leves palabras se las lleva el viento.
Que puedo hacer en este momento
como lograr cambiar este destino.
Pero aún debo seguir viva porque,
hay alguien que aún necesita de mí.
Ese es el deseo que me ha mantenido,
la felicidad que deseo alcanzar.
Por eso seguiré caminando sin detenerme.
Mientras sigo el sendero que este bello cielo
me ha deparado.
Pero aún así mi corazón tiembla por las dudas.
Pero lo que me diste una vez,
me mantendrá por siempre.
Bueno hoy os traigo el Opening 13 en el cual toca el grupo "Going Under Ground", con la canción Break Through. En el vídeo, se puede ver como todos los gremios luchan por ser los número 1 de Fiore, en Los Grandes Juegos Mágicos, además de descubrir muchos personajes extras desconocidos para nosotros todavía.
Aquí les traigo el Ending 12 de Fairy Tail, en el cual toca el grupo "Sata Andagi" con la canción "YELL ~Kagayaku Tame no Mono". En el ED podemos ver a Lucy y a todos los personajes de la saga en versión chibi, además, también podemos ver a Lucy escribiendo sus aventuras e intentando recordar todo lo que pasó en la búsqueda del reloj para retratarlo en su libro.
- Descargar canción completa: AQUÍ(Aportación: Sandra Lorite) - Descargar versión karaoke: AQUÍ(Aportación: Sandra Lorite)
LYRICS
Tatoeba toka iiwake toka
Sonna koto ja nakute
Toki wa itsumo byoudou ni tada
Mirai ni mukau
Toomawari de ii sa
Chikamichi ja nakute mo
Chiisa na hikari wa ima demo
Tooku de kagayaku
Daremo ga yume ni deaete
Tsukameru wake ja nai kedo
Nakama ga iru sa daijoubu
Kimi wa yume wo oitsuzukete
Dare ni mo yuzurenai omoi
kokoro de sakebeba ii sa
Nayami mo fuan mo zenbu
Kimiga itsuka kagayaku
Tame no mono oh... oh!
Kimi ni, kimi ni, YELL wo okuru!
TRADUCCIÓN
Aún si intentas dar marcha atrás,
No hay nada que el tiempo pare
No se detendrá,
Siempre avanzará hacia el futuro
Aunque pierdas tu brújula no importa,
Te guiarán
Hay una luz que brilla a lo lejos,
Todo el día y la noche
Si la amistad te acompaña en los sueños,
Significa que tus amigos te aman.
Porque a pesar de todos esos enfados, está bien,
no te olvidarán.
Si al hablar nadie te puede escuchar,
Entonces grita fuerte con el corazón,
Porque al final solo eso funcionará
para que podamos ayudarte a superar todo, oh... oh!
Pues nada, aquí tenéis el Opening 12, de la mano del grupo HERO, Tenohira. En el vídeo se puede apreciar como van presentando a todos los personajes, además de soltar de vez en cuando alguna cosa que te puede llevar a pensar en que puede que pase algo de lo que enseña.
Descargar canción completa:AQUÍ(Aportación de: Sandra Lorite)
LYRICS
Dareka no tame dake ni,
namida wo nagasu koto ga dekiru kimi dakedo
Naiteru kao wo miteruto
Waratte shimounda
Kimi wo aishite kattato
Dakara douka semete kono te ga todoku
Kyori ni te ite hoshii
Namida nagasu toki wa kono te ga
Sore wo sotto naguu kara
Dareka no tame dake ni,
namida wo nagasu koto ga dekiru kimi dakedo
Mou sukoshi jibunshin no tame ni namida wo tsukatte mo iinda yo?
Dakara douka semete kono te ga todoku
Kyou niite hoshii
Namida nagasu toki kono mega
Kawari ni namida nagasou
Dakara douka sona niite
TRADUCCIÓN
Solo por el bien de alguien he estado viviendo,
Pero aun así solo viendo la cara de esa persona especial me
Comienzo a reír o llorar,
No me entiendo, pero aún así
Solo sé que te quiero.
Así que de aquí en adelante,
seguiré a toda marcha sin volverme a detener
Aún cuando derrame lágrimas en el camino,
recordaré que en mi mano está la promesa que hicimos de volvernos a encontrar.
Solo por el bien de alguien seguiré adelante,
porque es alguien muy especial para mí.
Aún así me pregunto, porque hago todo esto, pero me doy la excusa de que es solo por mi mismo?
Así que así sigo en adelante todos los días sin detenerme,
Y sin parar.
Aún cuando estos ojos se llenen de lágrimas y no encuentre consuelo,
recordaré que siempre
Tú a mí lado estarás.
El décimo primer ending de Fairy Tail, Glitter, es de Another Infinity Feat. Mayumi Morinaga. Empezó en el capítulo 125 hasta el 137. Tal y como nos tienen costumbrados, nos encontramos a los personajes que aparecen en él en la versión chibi y nos van explicando el pasado de Lucy.
LYRICS
Mukushitsuna bokurano sekai wa
Kirameita tokiwo nazotte dekita
Hunai shita metoroporisu
Migarusa wa kanjinai
Anatano zonda kekka
Haiinoni afuretesu
Korega risokyo
Hoshi monowa súbete teni ireyou
Hoshi monowa taema naku ataeyou
Muishikino nakani hisonderu
Mienai koeni shitagai ikiteyuku
TRADUCCIÓN
Nuestro mundo inorganic
Fue capaz de seguir un periodo en el que brilló
Esta metrópoli deteriorada
No se siente para nada lista
Este es el resultado que deseabas
Desbordante en cenizas
¿esto es lo que llamas utopía?
Toma todo lo que quieras en tus manos
De todo lo que quieras sin arrepentirte
Escóndete en el inconsciente de tu mente
Y vive tu vida a través de una voz que no puedes ver.
Hoy os dejamos el opening 11, Hajimari no Sora, del ya conocido grupo +Plus. Este opening llegó con el primer relleno del anime, en el capítulo 125 al 137.
LYRICS
Hajimari no sora ne hikari sasuhouhe
Nanimo kowa kunai boku ga iru kara
Nandomo chi ni hiza ni tsuite buraido wo mamorenakutte
Utagai bakari umaretemo nada me wo tojinaide
Ima koko de kanousei wo mikiwameru koto nante mai
Namida ga ame ni kawaru toki tadakizuite hoshi
Kuyashisa wa hakisuteru yari tsurete yuku koto de imi ga aru kara
Kimi ga nozomu súbete ga tatoe tsukamenakutatte
Hitotsu dake hizurenaimono te ni shite
Hajimari no sora wo nikae ni yuku yo
Furikaerazu mae wo mite
Se ni kaze wo kanjita nara fukuzatsu na koto nante nanimo nai hazu sa
Miwataseba itsumo no egao ga aru kara hitori de kagaemanaide
Kotae wa aserazu kono michi no tochuu de deau mono sa kitto
TRADUCCIÓN
El cielo va hacia la dirección que el sol indica
No tengas miedo pues yo estoy aquí
Caí muchas veces cuando no pude sostener mi orgullo
No dudes de ti mismo y no cierres los ojos aún
No tienes que hablar de tus posibilidades hoy
Quiero que te des cuenta cuando las lágrimas se conviertan en tormenta
Porque es mejor arrepentirse que ignorarlo
Incluso si no puedes hacer las cosas como quieres
Solo intenta obtenerlo con todo tu esfuerzo
Bienvenido a donde comienza el cielo, mira hacia delante y no hacia atrás
Si acaso sientes viento en tu espalda, tranquilo, no pasará nada malo
Si miras a tu alrededor habrán sonrisas que nunca imaginaste
No tengas prisa en tu camino, siempre lograrás encontrar la respuesta.
La canción de Miky Bunny, I wish, es la que sirve de opening a Fairy Tail, ya el décimo.
En sus imágenes podemos ver varias de las peleas de su saga y demás cosas que no comentaremos por los spoilers que se podrían descifrar para las personas que siguen el manga.
Dicho esto y sin más demora, los lyrics y la traducción:
LYRICS
Everybody jump up, everybody hands up
Everybody jump up, everybody hands up
Biruno ue kakeagatte machi wo mioroshite miru
Hana no you ni kasa ga saku karafuru na sekai
Yutsu na ame no hi mo shiawase no tane hitotsu
Mitsukereba kinou yori suki ni nareru ne
Taisetsu na kotoba wo itsudatte kureru kimi
Boku mo nanika wo agereteru kana?
I wish arigatou wo chotto tereru kedo
Ima kimi no kono kimochi tsutaetai yo
For yoy donna toki mo kitto egao agetai te wo tsunaide ite ne
Después de mucho tiempo, aquí os traemos el ending 9, Kono Te Nobashite de HI-FI CAMP. Un ending parecido al que nos tienen acostumbrados con los personajes a modo de chibi, algún que otro recuerdo y un par de imágenes de la saga propiamente dicha.
Este opening ha tenido muy buena acogida y ha gustado mucho, y es que realmente no nos extraña porque es un temazo.
LYRICS
Kagayakitea kute yune kyou mo mogaite hi ga kureru
Kaerimichi wo terasu tsukia kari itsuka wa anna fuu ni nareru kana
Yowai kimochi ha denai you ni mune tataita
Sozou no mukougawa tadoritsuku tome ni hashitte nagashita ase to namida
Chikadzuku hodo ni mata hananreteku keredo itsumademo oitsudzuketeitai!
Akagare dake ja totemo tarinakure hisshi ni oikaketa senaka
Koboteta namida kawaku sono mae ni
Kono te nobashite nada motto saki he
TRADUCCIÓN
Tener un sueño sin fin, el deseo de brillar, luchando a través de los días que pasan
Me pregunto si alguna vez llegaré a ser como la luna, que ilumina el camino hacia casa
Intento esconder mis debilidades, para que los demás no las vean
He derramado sudor y lágrimas para llegar a este lugar más allá de la imaginación
Mientras más me acerco más parece alejarse, aún así voy a seguir persiguiéndola
La aspiración no parece ser suficiente cuando persigo desesperadamente la espalda de aquella persona
Voy a llegar con la fuerza de mis brazos hasta el más allá
Os dejamos con el opening 9 de Fairy Tail, Eikyu no Kizuna, del ya conocido grupo Daisy x Daisy.
En este opening se pueden ver a los miembros del gremio que participan en el examen, la tumba del primer maestro de Fairy Tail, Mavis, y todos sus enemigos pertenecientes al gremio Grimoire Heart.
LYRICS
Kimi ga kureta towa no kizumawo Omoide ni nante dekiru wakenai Yasashasa wo kimiwa kureta kara Tsuyosa niki zuketa anda arigato Kanchingai shita kiyousa hokotte Yasashisa shiranu ,arude ookamisa Kimi ga ude wo tsukande kureta higa Ikiru imi wo eta shunkandaatta utagau sentakushinai nakama ga Koko ni iruta Kimi ga kureta towa kizuna wo Omoide ni nante dekinu wakenai Kibishisa wo kimi ga kuretakara Yosashisa no toutosa shitta Kimi ga kureta towa no kizuna wo Omoide ni nante dekinu wokenai Yasashisa wo kimi wa kuretakara Tsuyosa ni ki zuketa anda arigato.
TRADUCCIÓN
Tú me enseñaste que son los vínculos eternos Debido a que me enseñaste que es la amabilidad Aprendí de ti lo que es La fortaleza y te lo agradezco. La amabilidad que desconocia como lobo solitario Tú me la mostraste aquel día Con los brazos abiertos y una gran sonrisa En ese momento supe que era el significado de la vida No hay razón para dudar Ya que mis amigos están conmigo Tú me enseñaste que los vínculos son eternos Fáciles de lograr mediante los recuerdos Gracias a que fuiste estricto conmigo Conocí la verdadera amistad Tú me enseñaste que son lso vínculos eternos Debido a que me enseñaste con amabilidad Yo te lo agradezco Aprendí que es la fortaleza, gracias.
Vamos con el octavo ending. Esta vez de unas conocidas, Idoling!!! Que nos presentan Don’t like feel!!! Al igual que el opening, esta canción se vio por primera vez en el capítulo 88 y creemos que durará hasta el final de la saga.
Pues bien, como nos tienen acostumbrados en los endings, podemos encontrar a los chibis de los personajes. Esta vez, con un ending dedicado a Lisanna, podemos ver partes de sus recuerdos. Además de a los personajes principales, exeeds y enemigos.
Ahora podéis descargar también la canción pulsando en los siguientes links: Mediafire o Megavideo
LETRA:
Chance! Namida ga kaboreru yoru wo koerutabi ni
Tsuyotunatte yukitai
Kurobe nadie kuni wa kimi sa original no negaherutsu
Tooky hanate! Ima wa mirai e massugu to doke youyo!
Meguriaeta kiseki ga mune nooku de kirameku
Mou kowakunai hitorijya name bokura wa
Goal wa mada mirenai kedo ikerusa doko e demo
Itsu dette don’t like fee!!
Hashiri dase
Yume moa i mo kotae nanka nainda dokonimo
Dekara ima sugu hajimetemiyou rashiku mo
Heart dake da ga shitteurunda bokura no yukisaki wo
Itsu date don’t like feel!!!
Hashiridase!
TRADUCCIÓN:
Chance! Lágrimas rebosan cada vez que pasa la noche
Quiero ser fuerte y seguir adelante
No compares, tú eres tú, tienes tu frecuencia propia
¡Lánzalo lejos! Hacia el futuro ¡hagamos que llegue!
El milagro con el que me encontré en el fondo de mi corazón
Ya no tengo miedo, ya que no estamos solos
Aún no podemos ver la llegada, pero podemos ir donde sea
¡Llegamos al opening 8! Este opening llamado The Rock City Boy empezó en el capítulo 86 y seguramente ya permanecerá hasta el final de la saga. Dicho opening es del artista Jamil que se estrena en Fairy Tail. En el opening podemos ver al equipo más fuerte de Fairy Tail acompañados esta vez por Wendy y Gazille. Se centra más que nada en las batallas que tienen con el Ejército de Edoras y además aparecen los miembros del Fairy Tail de Edoras y varios Exeeds.
Ahora podéis descargar también la canción pulsando en los siguientes links: Mediafire o Megavideo
LETRA:
Choto yogoreta suchacase omote Nanimo shirazumi sorakara orita Chizumo mukou, koko nisanjou Yume mita skogare no basho Yeah, yeah, yeah The rock city boy Yeah, yeah, yeah The rock city boy Oh baby zuan zuan kabenori koeyou with my guitar Todoku made oh yeah utao Just music sore dakede Kimi ni sasageruyo oh yeah Majide kyotsuten no gaooin choon? Whit my guitar Sagashi nagara yeah utaou Just bone tada soredakede oi jaje be free? My perfect dream Yeah, yeah, yeah The rock city boy Nateru toki mo, okiteru toki mo Yume o mikata ni shiyoyo yeah I wanna believe the singing on beat Most recentuly is like recess for me Pretty, pretty please, no birds and the bees But ecstasy with extra cheese Rhyming rhino sounding like Bono All smajed up with a Black Jack bottle When I say oh you say hey Namnitteruka wakaramai yo ne?
TRADUCCIÓN:
Llevas solo una maleta, eso es trampa He bajado del cielo sin saber absolutamente nada Siguiendo un mapa he llegado hasta aquí Al lugar que vi en mis sueños, Yeah, yeah, yeah El rockero de la ciudad Yeah, yeah, yeah El rockero de la ciudad Oh baby, con un jam, jam vamos a saltar muros con mi guitarra Hasta poder llegar, oh yeah, a cantar Solo la música puede hacer que Podamos conectar, oh yeah ¿De veras crees que tenemos más cosas en común? Con mi guitarra Averigüémoslo, yeah, a cantar Solo amor, solo eso ¿Ya te sientes libre? Mi sueño perfecto Yeah, yeah, yeah El rockero de la ciudad Incluso aunque estés despierto Ese sueño te perseguirá siempre, yeah Quiero creer en el rapero de mi canción Más reciente, es como un receso para mi Preciosa, preciosa, por favor, ni pájaros ni abejas Pero extásis con extra de queso Rimando con rino, sonando como Bono Todas las bofetadas con una botella de Black Jack Cuando digo OH dicen HEY Lo entiendes, ¿verdad?
Esta vez os traemos el ending 7 de Fairy Tail, Lonely Person, de un grupo que se estrena en la serie, ShaNa. Dicho ending empezó en el capítulo 73 y suponemos que durará sino toda la saga de Edoras, la mitad. Como siempre, en la sucesión de imágenes vemos la relación entre Charle y Happy, aunque se le da más importancia a la figura de Charle. Por otro lado, podemos ver a los protagonistas que aparecen en un segundo plano junto a personajes propio de la saga, siempre con el paisaje de Edoras de fondo.
LETRA
Anata no koe ga ima kikitai to negau Anata no ude ga ima koishii to omou Aenai hibi ga tsuzuite shimau no nara Isso kono mama sayonara shiyoo kana Kotae no nai haruka tooi michi nori dakara koso Shinjiru tsuyoi akashi ga ima hitsuyou dakara Onegai hon no sukoshi de iikara Ima watashi wo dakishimete kogoete shimaisou dakara Hitori samishiku iru kono samui yoru ni Omou nowa tada hitotsu anata no koto dake Sayonara suru niwa mada kokoro ga ita sugiru kara Aitai kimochi osaete nemuri ni tsuku
TRADUCCIÓN
Desearía escuhar tu voz ahora mismo Quisiera no pensar porque extraño tus brazos Si estos días largos sin verte continúan Quizá lo mejor sea decirte adiós Esa es la razón de mi viaje distante y sin respuestas Pero ahora necesito probar tu valor Por favor, solo con un poco bastará, así que... Abrázame ahora mismo Porque me estoy congelando Me siento sola en esta noche fría y solitaria En lo único que pienso es en ti En mi corazón me sigue doliendo la despedida Así que duermo y me aferro al sentimiento de volver a encontrarte
Esta vez os traemos el opening 7 de Fairy Tail, Evidence, de los ya recurrentes Daisy x Daisy. Dicho opening empezó en el capítulo 73 y suponemos que durará sino toda la saga de Edoras, la mitad. Como siempre, en la sucesión de imágenes además de encontrarnos a los personajes habituales de la serie podemos ver el maravilloso paisajismo de Edoras y a sus personajes principales: como el Rey Fausto de Edoras, Erza la cazadora de hadas, Sugar Boy, Edo-Natsu, Edo-Lucy… También aparee Gildarts como personaje importante en la trama, acompañado por los recuerdos de Natsu. Y por último, destacar a Happy y Charle, protagonistas sin duda de esta saga.
LETRA
Kokoni iru shoumei wo itsumo sagashiteru Sore wa kigatsukeba mige poketto ni atta Kyo o no sora wa aoku sumi wattateite Maru de sekai wo toumei ni shita mitaida Mi tsukaranai mono datte akirameru boku mo Mitsukaru hazu da yotte nagisameru kimo mo Itsuke yuku imi wa nani hitsotsu kawaranai kara Koware souna merodii Hitotsu dake tashikana omoi, tsumugi da setara Boku ga shinjite kita subete ga uno da tato shitemo Kamawaranai kara
TRADUCCIÓN
Siempre he buscado la evidencia de que estuve aquí Pero me di cuenta de que estaba en mi bolsillo derecho Hoy el cielo brilla inmaculadamente Haciendo de este un mundo transparente Aún recuerdo cuando dije que no podría encontrarlo y me rendí Aún recuerdo cuando me dijiste que podría encontrarse y me animaste El significado de la vida no ha cambiado Es una frágil melodía Si pudieses convertirte en una sola nota Entonces no importaría que todo en lo que creía fuese mentira
Con la saga Oración Seis acabada todos sabíamos que el opening y el ending iban a cambiar. Y así es, a partir del capítulo 73 parece ser que tendremos nuevas canciones que encabezaran y darán cierre a los capítulos del anime.
Para el opening se espera una canción llamada Evidence de Daisy x Daisy, que si hacéis memoria recordaréis que es el grupo que cantó el ending 5, Holy Shine.
Y para el ending posiblemente tendremos a Lonely de ShaNa.
.
Aún así, nada es seguro y tendremos que esperar un par de capítulos para confirmarlo.
Después del opening, os ofrecemos el nuevo ending de la serie, llamado Be As One e interpretado por W-inds. Al igual que el opening, este ending ha dado comienzo en el capítulo 61 y creemos que abastecerá todo lo que queda de saga. Como en todos los endings hasta la fecha, aparecen los personajes en versión chibi para mostrarnos, esta vez, los sentimientos de Gray poco después de que Ur diese su vida por él y Lyon. Unas preciosas imágenes combinadas con una bonita canción, simplemente sublime.
Donna toki demo omotteiru yo. Aenai hi mo every time I feel. Ah attaka na te no hira . kurumareta heart & soul. Hanarezuni koko ni aru. Nanigenai yashashisa ni megariu ar tabi. Subete wo dakishimetakunaru yo. I will be as one kimi wo mamoritai. (Stay with me) suki dayo, yes you, itoshii hito. Afuredasu omoi kakusazu tsutaeru kara. Tatta ichido daetta kiseki sa. Hoshitachi ga musibukagayaku youni, Amatsubu yagate umi ni sosogu you ni, Furari kasaneaou, love, kimi ga subete.
TRADUCCIÓN
Siempre pienso en ti. Cada vez que lo pienso. Siempre lo siento. Ah, tus manos cálidas. En vueltas en mi alma y en mi corazón. Nunca se alejarán: mis sentimientos siempre serán verdaderos. Cada día siento la naturaleza de tu bondad. Quiero abrazarte, así, completamente. Yo quiero ser el único que te proteja. (Quédate a mi lado) te quiero, Sí, a ti, mi amor. Mis sentimientos hacia ti cada día son más fuertes. Deseo un milagro para volverte a ver. Para que las estrellas brillen y la luna se refleje en el mar, Para que las estrellas brillen y la lluvia caiga sobre el mar, Ahora que los dos estamos juntos, mi amor, lo eres todo para mí.
Pues, de nuevo, os ofrecemos los lyrics y la traducción del opening 6 de Fairy Tail, Fiesta por +Plus. Dicho opening ha empezado en el capítulo 61 y posiblemente acabé al finalizar la saga Oración Seis. Como siempre, en la secuencia de imágenes, podemos ver además de nuestros habituales protagonistas a todos los miembros de la Alianza, y también todos los integrantes de Oración Seis. Se destacanda, sobre todo, a los personajes que ahora tendrá un papel relevante en la trama, véase Jerall, Midnight… Incluyendo, también, escenas de batallas que seguro nos sorprenderán.
Konou o kayandatte ato no matsuri, Oto ni tadami wo makasete mireba. Kimochi made karu shite kureru yo, Ima ni demo tobesou jan. “Soko ni yama ga arukana” soy itteta tozanka, Kekkyoku kotae wa tanjun de. Daremoga idomi tsudukeru tabibito nanda. Hora ame saeme enerugy ni kaete, Egao sakase odoriakasou. Taiyou wo shimesu bokura no konpasu. Tadotte yukeba juyu ni nareru kara, Tomo ni uchiageyou hanabi kimochi hitotsu ni shite. Taiyuo wa shuzimi kurikaesu, Ashita hare nante hoshou ha nai kedo. Donna aranami sae mo umaku norikonashite, Unmei no rakuen wa ima koko ni aru.
TRADUCCIÓN
Ya es tarde para recordar las tristezas del pasado, si mueves tu cuerpo al ritmo de esta canción. tus sentimientos creceran, ¿sientes que pueden volar? “Si en esa dirección hay montañas” fue lo que dijo el escalador. La respuesta siempre está al final. Cada persona quiere tomar su propio desafío. Ey, aprovecha la energía de la lluvia, Vamos a bailar hasta que aparezca una sonrisa. Nuestra brújula apunta hacia el sol. Eres libre sigue el camino de la felicidad. Dejemos que nuestros se combinen y miremos juntos las estrellas. El sol siempre con nosotros, ¿lucirá mañana de la misma forma? No importa lo difíciles que sean las cosas, Nuestro destino siempre es el paraíso.
Una vez más, por internet empiezan a circular rumores sobre las posibles canciones que pueden ser los nuevos openings y endings de la serie. Tal que así, la más "popular" para ser el opening es Fiesta por +Plus, y como ending se puesta por Be As One de W-inds.
Aunque como siempre, nos tocará esperar para saber si finalmente serán estas las escogidas.
Ya nos sorprendió una vez con el “Main Theme” del anime y ahora, Joan, nos deleita con el ending de la serie,Holy Shine de Daisy x Daisy. Además, ¡esta vez toca de oído!, algo realmente impresionante. El vídeo se encuentra en una de las muchas cuentas de Youtube de Joan y próximamente aparecerá en la de la web. Si vosotros también queréis tocarla, descargaos la tablatura en el siguiente link.
